1400

بنویسید شدم پیر اباعبدالله نوکری پیر، به تعبیر اباعبدالله بنویسید که از کودکی‌ام تا حالا بوده‌ام پای به زنجیر اباعبدالله طفل جانم که چنین شیر شده در پیری خورده در کودکی‌اش شیر اباعبدالله شیر مهر پسر فاطمه را در کامم در ازل ریخت علمگیر اباعبدالله روز و شب در پی برپایی بزمش هستم فکر و ذکرم شده درگیر اباعبدالله سرنوشتم چو حبیب بن مظاهر انگار گره خورده است به تقدیر اباعبدالله به گمانم که شبی پای عَلَم می‌میرم چشم در چشم به تصویر اباعبدالله آخرش روز دهم جان مرا می‌گیرد روضۀ سخت و نفسگیر اباعبدالله پیر اباعبدالله عبدالرضا هلالی

ای که به عشقت اسیر خیل بنی آدمند سوختگان غمت با غم دل خرمند هر که غمت را خرید عشرت عالم فروخت با خبران غمت، بی خبر از عالمند در شکن طُره ات، بسته دل عالمیست وآن همه دلبستگان، عقده گشای همند یوسف مصر بقا در همه عالم تویی در طلبت مرد و زن، آمده با درهم اند تاج سر بوالبشر، خاک شهیدان توست کاین شهدا تا ابد، فخر بنی آدمند در طلبت اشک ماست، رونق مرآت دل کاین دُرَر با فروغ، پرتو جام جمند چون به جهان خرمی، جز غم روی تو نیست باده کشان غمت، مست شراب غمند عِقد عزای تو هست، سنت اسلام و بس سلسله ی کائنات، حلقه ی این ماتمند گشت چو در کربلا، رایت عشقت بلند خیل ملک در رکوع، پیش لوایت خمند خاک سر کوی تو، زنده کند مرده را زآنکه شهیدان تو، جمله مسیحا دمند هر دم از این کشتگان گر طلبی بذل جان در قدمت جانفشان، با قدمی محکمند حی علی العاشقی عبدالرضا هلالی

روایت ما و روانشناسا همه متفق القول برای مادری که طفله شیرخواره داره یه سری احکام و آداب گفتند مادری که طفل شیرخوار داره بسیار بسیار باید مقاومت کنه که بار شیشه داره یک و بعد از اون اگر طفل شرخوار داره باید از بلند بلند صحبت کردن از نگاه به منظره های خطرناک از استرس و از همه این حالات خودشو در امان نگه داره و از اون بالاتر مادر رضی طفل شیرخوار بچه اش رو تو همون شیر خوارگی از دست داد روایات میگه اگه مجنون شد بهش خورده نگیر که طفل شیرخوار از دست داده فلذا نقل میکنه که این مادر اگر در غم فرزند جان از دست داد او را ملامتی نیست حقوق بشر 7 شیخ مجید شجاعی

کبود برگ گلم بخواب عزیز دلم ستاره سحرم کنارتم پسرم نزدیک نزدیک نیزه تو راه میرم میسوزم وقتی که روضه برات میگیرم به نیزه دار میگم بزار عزیزمو بغل کنم فقط یه بار بالام ای وای علی لای لای شروعه غائله بود صدای هلهله بود دیدم سه شعبه رو که تو دست حرمله بود وای از نبش قبرت رباب نمیدید ای کاش پیش چشمای من سرت رو کند با دستاش منو ببخش فقط علی نشد مراقبت کنم ازت علی بالام ای وای علی لای لای شهید کرببلا قرار بعدی ما میون مجلس می کنار تشت طلا سهم من از دنیا فقط پریشونی شد لب های کوچیکت با خیزرون خونی شد ببین کجا تو ازدحام زن یزید آورده رو سری برات بالام ای وای علی لای لای بالام ای وای محمدحسین حدادیان

به این حرمله گفتندجایی شد دلت بسوزه برا حسین گفت مختار بگم در امانم گفت بگی میکشمت گفت میگم بسوزی گفت یه جا برا حسین دلم سوخت گفت توئه سنگ دل دلت برا حسین سوخت گفت آره گفت کجا دلت سوخت گفت دیدم بچه رو زیر عبا قایم کرد بعد میدیدم بچه زیر عبا داره دست و پا میزنه از اونور مادر این بچه بغل وا کرد آقا بچمو آوردی آقا بهش آب دادن آقات یه دو قدم میرفت ربابو میدید بر میگشت میومد طرف ما لشکر بهش میخندیدم مگه گلوی طفلو بزنی خنده داره آخه مقتل مینویسه ازن الی الازن میخ دیدی میزنی به چوب میخ راحت میره اما راحت دیگه در نمیاد سه شعبه یه جوری گیر کرده بود دلم برا حسین سوخت علی پورکاوه

دست بر کشتن این ذریه دیگر نزنید داس بر قامت این تازه سنوبر نزنید آب و دانه که ندادید خجالت بکشید لا اقل تیغ به حلقوم کبوتر نزنید واویلا واویلا طفل من آمده است خواب است هیاهو نکنید زهره اش آب شود طفل به لشکر نزنید این نه زبان دارد و نه تاب و توانی به جدال این علی اصغر من هست نه اکبر نزنید واویلا واویلا بچه دارید همه دست ز خونش بکشید بر زمین مرگ مرا روی پیمبر نزنید شیرخوار است ببینید ندارد زرهی او چه کاری به شما داشته آخر نزنید با همان تیر که عباس گرفتید ز من بی حیا ها به گلوی علی اصغر نزنید بگذارید که دفنش بکنم با دل خون بعد من نیزه بر این قبر مطهر نزنید کوچکی سر او تاب ندارد به خدا من که هستم همه جا سنگ به این سر نزنید واویلا واویلا تازه سنوبر عبدالرضا هلالی

روشن‌تر از خورشید و ماهه این نور اباعبدالله تو روضه کربلا معلومه راه و بشناسیم از بیراهه بیراهه یعنی دور از یارم بی عشق بی نبض و بیمارم الحمدلله توی قلبم حسین بن علی رو دارم یا اباعبدالله قلب من تسلیمه با تو میشم بیمه آقا آقا آقا یا اباعبدالله شب و روز من با کربلا تنظیمه آقا آقا آقا یا اباعبدالله کربلا مستیمه بهترین اقلیمه آقا آقا آقا ای حسین جانم جانم جانم جانم وقتی که رو به پرچم کردم اسم تو دیدم سر خم کردم پرچم تو وقتی بوسیدم عمر دلتنگی‌مو کم کردم این عشق که چشمام تر میشه خوب و بد اسمم نوکر میشه با فکرت حالم خوبه اما با ذکرت حالم خوب‌تر میشه یا اباعبدالله اسم تو شیرینه به دلم میشینه آقا آقا آقا یا اباعبدالله دین من حب تو دل و دادم به تو آقا آقا آقا یا اباعبدالله ضریح شش گوشه بهترین آغوشه ای حسین جانم جانم نور اباعبدالله عبدالرضا هلالی

تا می شود ز چشمه ی توحید جو گرفت از دست هر کسی که نباید سبو گرفت تو آبی و به آب تو را احتیاج نیست پس این فرات بود که با تو وضو گرفت کوچک نشد مقام تو ،نه! تازه کربلا با آبروی ریخته ات آبرو گرفت شرم زیاد تو همه را سمت تو کشید این آفتاب بود که با ماه خو گرفت دیگر برای اهل بهشت آرزو شدی وقتی عمود ازسر تو آرزو گرفت خیلی گران تمام شد این آب خواستن یک مشک از قبیله ي ما یک عمو گرفت از آن به بعد بود صداها ضعیف شد ازآن به بعد بود که راه گلو گرفت زینب شده شکسته غرورش،شنیده ای؟ دست کسی به کنج النگوی او گرفت در کوفه بیشتر به قَدَت احتیاج داشت با آستین پاره نمی شد که رو گرفت تقصیر من بود علی پورکاوه

هل من ناصر از تو لبیک از من مثل طوفان زد به قلب دشمن ابن الحسن ابن الحسن داره میکشونه سمته تو منو شوقا لابیک میشنوم صدای بابام حسن و شوقا لابیک فاطمه سینه زن و کربوبلا گریه کن روضه داره میرسه به الشمر و جالسون خیمه ها غرق اه و زاریه رسیده وقت علمداریه ابن الحسن ابن الحسن نکنه دیر برسم به قتلگاه موندی بی پناه داره بی سوار سمت خیمه گاه میره ذولجناه من که نمردم هنوز رقیه گریه نکن روضه داره میرسه به الشمر و جالسون بسم الله و فی سبیل الله شد بی دست کربلا عبدالله ابن و الحسن ابن و الحسن و سیعلم الذین ظلموا میخونه عمو تنه هردومون به زیر مرکبا میمونه عمو میخواد رو سینت بیاد راهش و باز میکنه شمر با چکمش من و از تو جدا میکنه شوقا لابی محمدحسین حدادیان

کربلا برای همه حرف داره برا همه راه داره برا همه دلیل داره از بچه یازده ساله از بچه سیزده ساله از خردسال از زن برای همه سخن داره این به این معناست که سیدالشهدا برا همه حرف داره برا همه درس داره حضرت قاسم و حضرت عبدالله ابن حسن اسطوره کربلا بودن به همه عالم نشون دادند که سن کوچک نمیتونه ما رو مانع کنه به اماممون لبیک بگیم حقوق بشر 6 شیخ مجید شجاعی

دوتا بدن تو کربلا تغییر شکل پیدا کردن یکی عباس بود قد رشید ام البنین بود امام چهارم تو یه قبر کوچیک گذاشت عباسو میدونی چرا چون آخ وقتی ابی عبدالله از بدن اباالفضل برگشت تازه نیزه دارا اومدن تیر اندازا اومدن بدن آقای علقمه رو به یه نخلی بستن شروع کردن تمیرن تیر اندازی کردن یعنی بدنو خیرات کردن وقتی ابی عبدالله قاسمو بغلش کرد این پاهاش از زمین بلند شد میخواست بره میدون سینشو چسبوند به بدن حسین پا های قاسم از زمین کنده شد اما وقتی رفت بالای سرش بیارتش این سینه رو که چسبوند دید پا ها داره به زمین کشیده میشه میدونی چرا آخه اسبا اومدن از رو بدنش رد شدن بدنش شده بود مثل موم عسل تغییر شکل بدن علی پورکاوه

میمنه مست حسن میسره مست حسن فقط نه پرچم و نیزه معرکه دست حسن بنازم این علمو قدرت لم یزلی حکومت علوی و وزیر جنگ علی می رود میدان حیدری دیگر محشری دیگر صفدری دیگر همچو مصحف ها پاره شد صف ها سرنگون گشته خیبری دیگر سیدنا الحسن شیر جمل حسن مانده به دامنشان لکه ننگ جمل عدو نرفته ز یادش صحنه جنگ جمل علی کنار حسن حسن کنار علی زلف حسن گره خورده به ذوالفقارعلی می رود میدان حیدری دیگر روح همان روحو پیکری دیگر فتنه خنثی شد کمرش تا شد معرکه دست حسن عبدالرضا هلالی

علمت یعنی پناه ، حرمت یعنی بهشت باید اسمت رو فقط به روی تربت نوشت تو دل آرام من تب ایام من نفس راحت منو چی میتونم بگم مگه آقا تو کم کشیدی زحمت منو به نگاه کرم برسون به حرم دل بی طاقت منو حسین تو عوض میکنی جان دنیای آدمو واسه تو میزنم من قید دو عالمو تو به چشم من آموختی رنگ پرچمو که به چشمم نبینم رنگ جهنمو … دل آرامم دل آرامم یا اباعبدالله … به تو آقاجان درود ، به تو آقاجان سلام خوبه حال و روز من شبی که هیئت میام خوبه حالم آقا ولی خب کربلا میتونه بهترش کنه تویی باب المراد داری نوکر زیاد خدا باز بیشترش کنه یه آقایی دارم که دل من میخواد همه رو نوکرش کنه حسین نور تو بوده قبل از صبح ازل حسین روی ماه تو قبل از ماه و زحل حسین بیا بالا سر من قبل از اجل حسین دم مرگم بخونم صلی علی الحسین … دل آرامم دل آرامم یا اباعبدالله … به خدا به گردنم داری خیلی حق حسین نوکریتو میکنم به همین بیرق حسین همیشه تکیه گاه عشق تو یک نگاه چطور از تو بشم جدا آقا یا لَلعجب که ندیده وهب به تو دل بست تو کربلا هنر این علم اینه طیب رو هم بکشونه به روضه ها حسین همه روزی میگیرن از خوان کربلا همه منظومه ها تو کیهان کربلا وقتی رو میکنم به ایوان کربلا دلمو میسپرم به سلطان کربلا … دل آرامم دل آرامم یا اباعبدالله … حرمت یعنی بهشت عبدالرضا هلالی

یا حسین غریب مادر تویی ارباب دل من یه گوشه چشم تو بسه واسه حل مشکل من یه روزی میاد آقاجون که منم سگ تو باشم چشامو موقع مرگم زیر پات گذاشته باشم چشمامو موقع مرگم زیر پات گذاشته باشم آقا من خودم میدونم لایق این حرفا نیستم اما از شما چه پنهون از اهل زمونه خستم اما از شما چه پنهان از اهل زمونه خستم دل من عاشق میمونه دائم از شما میخونه منو میشناسی آقا جون من همونم اون دیوونه منو می شناسی آقا جون من همون همون دیوونه تموم مردم دنیا مارو میخونن دیوونه آره ما دیوونه هستیم بی خیال این زمونه آره ما دیوانه هستیم بی خیال این زمونه تا وقتی عشق به تو باشه اینا حرف و بهونه واسه عشق تو هلاکم این خطم ، اینم نشونه واسه عشق تو هلاکم این خط و اینم نشونه حسرت زیارت تو مونده تو این دل زارم کربلا تو تا نبینم آروم و قرار ندارم کربلاتو تا نبینم آروم و قرار ندارم یل کربلا اباالفضل قربون اون قد و بالات فدای خشکی لبهات فدای خشکی لبهات یا حسین غریب مادر عبدالرضا هلالی

اعظم الله اجورنا بمصابنا بالحسین لا لنا الا حسین ساکنم زیر پرچم تو می زنم سینه با غم تو مهر من تو محرم تو یا حسین یابن زهرا جان یارالی بسته دی بو جان سنه ای جانیم قوربان سنه یوخ قراریم توت المدی تا گلین مهمان سنه ای جانیم قوربان سنه عاشقم با صفا حرمه گنبدی اوستکی علمه باقلیدی بو اورَک کرمه یا حسین ایسته قوی من د دادَ گلیم همره خانواده گلیم سن چاقیر پا پیاده گلیم یا حسین اعظم الله اجورنا بمصابنا بالحسین لا لنا الا حسین ساکنم زیر پرچم تو می زنم سینه با غم تو محرمم تو محرم تو یا حسین اعظم الله اجورنا محمدحسین پویانفر ترجمه عربی أعظم الله أجورنا بمصابنا بالحُسين ما لنا إلاّ الحسين أسكنُ تحت رايتُك ألْطُمُ بٍمُصيبتك أعيشُ بمُحرمك يا حسين. (٢) أعظم الله أجورنا … ياابنَ الزهراء ، يا روحي يا مجروح ، روحي متعلّقةٌ بِك ( روحي لك الفداء) مشتاق لَك ، خذ بيدي لِضيافتك ( روحي لك الفداء) أنا عاشقٌ لحَرَمك المُطهر و رايَتكَ الّتي تَعلو القُبة قلبي مَدينٌ لِكرَمِك يا حسين أطلبني لِأندُبك، لِأزورك مع عائلتي ، لِآتيك حافي القَدمين يا حسين أعظم الله أجورنا … أسكن تحت رايتك ألطُم بِمُصيبتك أعيشُ بِمُحرّمك ***** ترجمه ترکی یابن زهرا، جان یارالی، بسته دی بو جان سنه (آی جانِم قربان سنه) یوخ قراریم، دوت الیمدن، تا گلیم مهمان سنه (آی جانِم قربان سنه) عاشقم، با صفا حرمه گنبدین، اوسته کی علمه باغلیدی بو اورک کرمه یاحسین ایسته قوی، منده داده گلیم همرَهِ، خانواده گلیم سن چاغیر، پا پیاده گلیم یاحسین یابن زهرا، جان یارالی........ ****** ترجمه فارسی: یابن زهرا، جانم ای زخمی، جانم وابسته‌ی توست (ای جانم به فدای تو) بی قرارم، دستم را بگیر، تا مهمان تو شوم (ای جانم به فدای تو) عاشقِ حرم باصفای تو‌ام علم روی گنبدت این قلبم مدیون کرمِ توست یا حسین بطلب تا من هم به فریاد بیایم همراه خانواده بیایم تو صدایم کن با پای پیاده بیایم یا حسین اعظم الله اجورنا محمدحسین پویانفر

شیر نر جنگ جمل حسن پدر احلی من العسل حسن وقت معرفی ابوتراب فریاد میزد انا اباالحسن رو سربند سر قاسم زدن عشق حسن مولا حسن آقا حسن عشق میره میمنه میجنگه میره میسره میجنگه توی معرکه کارو میکنه یکسره مو به مو جنگیدنش مثل حیدره یا قاسم حسن عشق حسین ستوده

مثل فرشته ها هستم دخیل به گوشه چادر ام المصائبه زینب اگر نبود امامت تمام بود او خشم ذوالفقار علی در قیام بود سر تا به پا عقیله تماما امام بود در انقلاب ماریه صاحب سهام بود تا مجادله شد تکرار مباهله شد دیگه پرونده شام و کوفه باطله شد ختم به قائله شد مشغول به نافله شد او قدم میزد و یک مرتبه زلزله شد مثل فرشته ها حسین ستوده

پیش دوچَشم قاسمْ یوسف کَم آورده ازبیتِ مُژگانْ صَدغزل مُحتَشَم آورده رویش هزاران قل هو الله احددارد نای نَفختُ ازبَرش مُشتی دَم آوردهنامیه ازل قاسم،، مقصودعمل قاسم،، عُمریه دَخیلم بر دستان اَبَ الْقاسمتقدیرخداقاسم تکبیرخداقاسم ازبَسکه هوالنوراست تصویرخداقاسمشُده رُخِ الله ،صورت قاسم مِثه تیغ بُرَان ،غیرت قاسم یل یل یل ها میزنه زانو جلو قدم شاه حضرت قاسم پیش رکاب مرکبت ازرق زمین خورده لکنت زبانش آبروهرچی یله بُرده خولی وشمروحرمله دست بردهان دارن لشکرابن سعدجلوقاسم کم آوردهیکی نیس بگه آی ازرق باشه تویل میدانی بابا این پسره شاهه زِحسن توچه میدانیقضوات حسن، قاسم حرکات حسن ،قاسم بُرودنبال کارت که ضربات حسن ،قاسم..میگه انا ابنُ،آنکه به میدان زده پای اُشتر،باتیغ بُران حالا میزنم سر،ازسره ازرق میگه حسن از عرش قاسمم ای جان نامیه ازل قاسم حسین ستوده

ای سوار نورس بی توش و تاب حسرت پای تو در چشم رکاب من که خود بنشاندمت بر پشت زین از چه گشتی نقش بر روی زمین من نگویم گفت و گو کن با عموی لب گشا یکبار و یک عمّو بگوی رشته مهر از عمو ببریده ای یا مه روی عمو را دیده ای؟ یتیم سعید حدادیان

من با این که ندیدمت اما عاشقت شدم راضیم از خودم حضرت مصباح الهدی خامس آل عبا من ساکن روضه و تو ساکن کرببلا در همیشه نایاب من مهتاب من خوشبختم از وقتی تویی ارباب من جذبم کردی از روز ازل جذاب من من از روز تولدم وابسته تو شدم راضیم از خودم دنیا فقط حسین ته معرفت حسین با تو ختم به خیر میشه آخر عاقبت حسین محرم به ماه محرم شده ام محرم شده ام از وقتی روبروی پرچم تو خم شده ام آدم نبودم تو روضه ها کم کم شدم مصباح الهدی حسین ستوده

به مهر و ماه قسم این راه پر از عشق بگو آگاه اشهدان حسن کریم الله ای جان دل علی و زهرا حسن ای زیباترین امام دنیا حسن نه تنها که ما ابالفضل و زینبین پای سفره کریمانه‌ت حسن ای کس و کارم دل و دلدارم من دوشنبه‌ها رو به عشق تو دوست دارم یه سرداره فداکاره مث حیدر چه کراره الگوی جنگیدن علمداره جانم به کریم آل طاها حسن صلی الله علیک یا مولانا حسن گفته هر شهید دشت کرببلا لبیک حسین و لبیک حسن دو قمر یک راه پسران شاه مث شیر جملن قاسم و عبدالله غم دنیا غم دلها شده قبر گل زهرا ای امام بی‌حرم غریب آقا آقامون عشق بی تکرار حسن یه کرببلا دلش غم داره حسن به‌به چی میشه اگ بعد از اربعین زوار الحسین بشن زوار الحسن عشق و مه‌جوری غربت و دوری نمیذاریم که بقیع بمونه اینجوری اشهدان حسن کریم الله محمدحسین حدادیان

تازه داماد کربلا میرود میدان زینب آورده آینه و قرآن شد حنابندان در زیر قرآن زمین به فریاد اومد شاخه شمشاد اومد الله الله پیک شهادت به مبارک باد اومد ان تنکرونی فانا ابن الحسن گویان می جنگد قاسم مثل حیدر ای جان با کام عطشان بر زیر قرآن این نوه فاطمه ابن الحسن قاسمه خلقا و خلقا چه شبیه ماه بنی هاشمه اهلا من العسل شده حال امروزش خیمه سوزان است آه جگر سوزش شد به خون غلطان در زیر قرآن محشر کبری شده لاله صحرا شده سینه شکست و تازه داغ حضرت زهرا شده حنابندان محمدحسین حدادیان

اگه یه کاروان تو بیابان داره میره و راه رو گم کرده و تو این کاروان فرزندی هست دختری هست مادری هستش که طفل شیر خوار داره کسی از دور به عنوان یک راه بلد و راهنما به اینا نزدیک میشه همه امیدوار میشن همه دست به دعا بر میدارن وقتی که حضرت حر حضرت زهیر برگشتن به کاروان ملحق شدن یه شادابی تو دل بچه ها و اصحاب گرفت همه خوشحال شدن همه نگاهاشونو به نگاه ابی عبدالله گره زدند فلذا وقتی سید الشهدا علیه السلام حضرت حر و دیگر اصحاب رو کنار خودش میگذاشت میدیدند که بانوان و اهل خیام همه خوشحال هستند فلذا با این خوشحالی دل سیدالشهدا هم خوشحال میشد برای اصحاب دعا میکردند حقوق بشر 5 شیخ مجید شجاعی

من برایت پدرم پس تو برایم پسری چه مبارک پسری و چه مبارک پدری یاد شب های مناجات حسن می افتم می وزد از سر زلف تو نسیم سحری همه گشتیم ولی نیست به اندازه ی تو نه کلاه خوودی و نه یک زره ای نه سپری من از آنجا که به موسایی ات ایمان دارم می فرستم به سوی قوم تو را یک نفری بی سبب نیست حرم پشت سرت راه افتاد نیست ممکن بروی و دل ما را نبری قاسمم را به روی زین بگذار عبّاسم قمری را به روی دست گرفته قمری نوعروست که نشد موی تو را شانه کند عاقبت گیسویت افتاد به دست دگری تو خودت قاسمی و سر زده تقسیم شدی دو هجا بودی و حالا دو هجا بیشتری بند بند تو که پاشید خودم فهمیدم از روی قامت تو رد شده هر رهگذری جا به جا می شود این دنده تکانت بدهم وای عجب درد سری وای عجب درد سری من برایت پدرم عبدالرضا هلالی

پیراهنی دختر طلحه برای حضرت زهرا سوغات آورد این پیرهن هم گشاد بود هم بلند اسما میگه چند بار به خانم گفتم خانم میشه این پیرهنو به من بدید فرمود نه این مال منه مختص منه اگه میخوای به علی بگم برات بخره گذشت تا اون لحظه ای که صدا زد اسما بیا بچه ها رفتن میخوام بدنمو شست و شو بدم مادرمون زهرا بدنشو شست و شو داد این جراحاتو پاک کرد بعد فرمود اسما اون پیراهنی که دختر طلحه برام به هدیه آورد رو بیار عرض کردم خانم اون پیراهن هم براتون گشاده هم بلنده فرمود بیار تو رفت آورد میگه به سر خانوم کردم اما هر کاری کردم این بازو تو آستین گیر کرد پیراهن سیدحسین مومنی